Marketing
Des textes qui représentent l’ajustement parfait entre vos produits et les besoins des clients potentiels
Un texte de marketing est un puzzle où l’image est claire mais la manière de l’obtenir requiert des compétences rares. Il faut de l’habileté et éviter toute improvisation, sinon le résultat final ne ressemblera pas à l’original, mais seulement à quelque chose d’approchant, de similaire, mais dont il est évident à l’œil nu qu’il s’agit d’une copie.
Vous voulez donner une dimension internationale à votre entreprise ? Ajouter l’italien aux langues de consultation de votre plateforme d’e-commerce ? Créer une section FAQ aussi en italien ? Trouver des partenaires italiens pour la distribution de vos vins? Vendre vos vêtements en Italie ? Vous voulez distribuer vos vins sur le marché italien ?
Pour tout cela, vos connaissances linguistiques se révèlent toutefois insuffisantes ?
Comment choisir la personne à laquelle confier un texte qui raconte quelque chose de si important pour vous ?
Avec 23 ans de carrière, la connaissance du marché et une expérience dans une agence de publicité, vous pouvez compter sur moi pour des textes percutants et agréables pour attirer les visiteurs sur votre site, inciter les internautes à faire des achats sur votre plateforme ou convaincre les consommateurs à essayer vos produits.
Voici les domaines dans lesquels j’offre mes services de traduction :
Horlogerie
Maroquinerie
Cosmétique
Tourisme